Los motes, apodos o sobrenombres se escriben en cursiva cuando van junto al nombre real:
- Dolores Ibárruri, la Pasionaria, volvió a España en 1977.
- La voluntad es una novela de José Martínez Ruiz, Azorín.
Van en redonda cuando no se cita el nombre propio:
- La Pasionaria volvió a España en 1977.
- La voluntad es una novela de Azorín.
También van en redonda los sobrenombres de reyes y personajes históricos o literarios:
- Alfonso X el Sabio, Isabel la Católica, Alejandro Magno, Paco el Bajo…
Recordamos que los motes, apodos y sobrenombres se escriben con mayúscula inicial. Los artículos que forman parte de ellos van con minúscula.